5月7日至9日，校长吴耀武带队赴北京开展系列调研访问，先后走访教育部中外人文交流中心、民政部地名研究所、外交学院、中电金信公司等单位，密集推进校部、校所、校企务实合作，在中外人文交流、外语地名译写、人类命运共同体研究、金融科技语言服务等领域取得重要成果。

深化中外人文交流 共育全球治理人才

5月7日下午，吴耀武一行赴教育部中外人文交流中心，与中心主任于长学等座谈。双方围绕中外人文交流进展、全球治理与国际组织人才培养基地建设、“诗韵连心·青春同行——中华经典诵读中美人文交流营”项目推进等展开深入研讨。吴耀武重点介绍了我校在国际化人才培养、中外人文交流、综合改革及现代大学治理等方面的实践与规划。于长学对我校工作给予高度评价，并就项目共建与协同推进提出指导意见。

签署框架协议 共推地名译写与传播

5月8日，吴耀武一行赴民政部地名研究所考察交流，并代表学校与研究所签署框架合作协议。所长王晓东、副所长张清华等出席。我校高级翻译学院、丝绸之路语言服务协同创新中心相关负责同志陪同。双方就外语地名译写规范、地名标准化建设、专业人才联合培养等议题达成共识。在与会人员共同见证下，吴耀武与王晓东代表双方签署《西安外国语大学与民政部地名研究所框架合作协议》，标志着双方在外语地名译写、地名文化研究与国际传播领域的合作迈上新台阶。

参与人类命运共同体研究网络建设

5月9日上午，吴耀武赴外交学院出席“人类命运共同体理念与中国国际关系自主知识体系构建学术研讨会”。外交部副部长苗德雨出席并致辞。会议期间，吴耀武与外交部领导及与会嘉宾共同启动“人类命运共同体国内研究合作网络”及“人类命运共同体研究中心中英文网站”。他表示，我校将发挥多语种、跨学科及区域国别研究优势，积极参与合作网络建设，助力自主知识体系构建与国际传播。

访企拓岗促融合 共育复合型涉外人才

同日上午，吴耀武一行赴中电金信公司开展访企拓岗与合作洽谈。中电金信系中国电子旗下核心企业，深耕语言服务29年，依托“金信鲸语”智能多语言平台为全球2000余家客户提供200余种语言服务，2025年位列CSA Research全球第7、亚洲第1。公司语言服务事业部总经理陈海燕等参与座谈。双方围绕人工智能语言服务、全球化交付、金融科技出海等议题深入磋商，并就近期可落地合作达成初步共识。双方一致表示，将以本次会谈为起点，发挥各自资源优势，推动产教深度融合，定向培养懂技术、通语言、熟合规的复合型涉外人才。

本次北京之行内容丰富、节奏高效、成果突出。下一步，学校将以此次系列访问为契机，持续深化与中央部委、科研院所、兄弟高校及行业领军企业的战略合作，加快推动多语种学科群高质量发展与高水平国际化人才培养体系建设，更好服务国家对外开放大局和中华文化国际传播。

（供稿：国际合作与交流处、马克思主义学院、高级翻译学院、丝绸之路语言服务协同创新中心；图文：曹达钦；审核：樊花 李永虎 刘珂 赵毅慧）